His Majesty toured the 62,850-capacity ground in north London on Wednesday to celebrate the club’s charitable work