Fikaj Xhyhen, 38, repeatedly peddled food from a cart close to the South Bank