Andy Lord struggled to contain his emotions as he spoke to the Transport for London board about the fatal attack on Jorge Ortega