Police warn danger ‘not over” after shooting in Örebro, 200km west of Stockholm on Tuesday