Hackney's popular venues, Netil360 and NT's Loft, have warned about plans for a ‘luxury block of flats’ nearby