Police were called six times over Axel Rudakubana and he was referred to Prevent three times