SNP Westminster leader Stephen Flynn hopes to introduce a Bill to the Commons that would require ministers to outline a compensation scheme.