Conservationists at RSPB Wallasea Island in Essex will create a six-hectare lagoon on newly purchased land.