Matthew Livelsberger was a fan of Donald Trump and his rented Tesla