Six women and four men were rushed to hospital following the shooting but no one suffered life-threatening injuries