Dominique Pelicot and 49 other men were tried in Avignon face up to 20 years imprisonment if convicted