Here’s how much mileage you can get from your AirPods and how to keep them operational longer