Up to 20cm of snow may accumulate in the worst affected areas in the country’s ‘first taste of winter’, the Met Office said