Former nurse is serving a whole life prison sentence after she was convicted of murders of babies in her care