New BBC Sport boss Alex Kay-Jelski determined to freshen up the show with rotating presenters