The ‘Ask for Angela’ scheme aims to make bars and clubs safer at thousands of venues across the country