Police are working to identify the victims of the blaze in the city’s Stoke Aldermoor area