Survivors Martin Hibbert and his daughter Eve are suing former television producer Richard Hall for harassment and data protection.