Investigation into Andrew Talbot was launched after he accidentally dropped a bag of cocaine outside his daughter’s primary school