The nephew of John F Kennedy and environmental lawyer is often labelled as an anti-vaccine activist