Scientists say that testing for fatty acids could make it easier to identify children at risk of various conditions.