Boss Brad Arthur admitted Leeds Rhinos “beat ourselves” as their frustrating season came to a disappointing end in a 26-16 defeat at Hull KR on Friday.