Departing forward James Donaldson’s final game for Leeds Rhinos might not be the end of his time at the club.