They were alleged to have attacked a homeless person in Bath