Jake Lee and James Heppel scammed 55 victims in 26 countries