Shea Charles has been recalled by Southampton and will not see out the season with Sheffield Wednesday.