Sheffield United Vini Souza latest after concern following “car crash” images posted online