Port Vale have condemned the fan's behaviour