Clement wants unity after Ibrox left fractured by protests during St Johnstone win