Scottish football's hidden secret - shining a light on the work that goes unnoticed on Hampden's 3rd floor