New Belgian midfielder settling in perfectly with his team-mates