YORK City battled to a first away win since October after a 2-0 victory over Oldham Athletic.