Pompey collapsed to another embarrassing away thrashing as calamitous defending led to a West Brom battering.