Pompey have completed the capture of Newcastle United midfielder Isaac Hayden.