The Pilgrims will host Premier League leaders Liverpool in the fourth round