Wanderers forward Dion Charles was involved as Northern Ireland beat Luxembourg in their Nations League opener