Sunderland boosted their hopes of automatic promotion with a crucial win at Middlesbrough