The striker has posted a heartfelt message to Sunderland fans after missing two penalties against Burnley