A former Southampton FC midfielder has called on the club to replace controversial boss Ivan Juric with a more "adaptable" manager this summer.