Southampton's Adam Armstrong insisted he will "never stop working hard" despite enduring a "tough" season back in the Premier League.