100 years on from the release of Agatha Christie’s story Witness for the Prosecution – originally titled Traitor Hands – the Echo was invited to see the most immersive play in the West End in its full glory on Thursday night