The investigation into the death of a 12-day-old baby at a Southampton tower block has now ended, says police