Renato Spahiu was caught with several packages of cocaine worth £2,000 in Southampton