Saints fan Thomas Burke threw a chair during a mass brawl in Oxford Street, Southampton as an act of self-defence, a court heard