A popular fast-food chain on Above Bar Street has applied to stay open until 4am every night