A Southampton woman caught with cocaine and heroin has been slapped with a fine