The Tony award-winning actor and creator of Hamilton has backed plans for the redevelopment of Southampton's Mayflower Theatre