The Swans are hopeful of sealing a double deal before Monday night's deadline