The supporters' groups had written twice to demand better communication from the club on their plans