Newcastle United midfielder Joe White will stay at MK Dons for the remainder of the 2024/25 season.